mardi 1 août 2017

SAL Aquilore - 1

Et le SAL commence !!
Cette première partie est au centre du travail. J'ai hâte de voir les couleurs que vous avez choisi et de voir ou vous les placerez.... Comme d'habitude je ferai un récapitulatif chaque semaine, alors envoyez une photo de votre progrès au plus tard le lundi matin à brodeuse-bressane@orange.fr
Vous trouverez toute l'information ainsi que les parties à broder sur la page dédiée à ce SAL Aquilore ICI.
A vos aiguilles !

And now the SAL starts !!
This first part is at the center of you work. I can't wait to see the colours you have chosen and to see where you are going to place them.... As usual I'll make a round-up every week, so send a picture of your progress at the latest Monday morning (European time) to brodeuse-bressane@orange.fr
You'll find all the information as well as the patterns to be stitched on the special SAL Aquilore page HERE.
Grab your needles and go ! 

En nu begint de SAL !!
Dit eerste deel is in het midden van het werk. Ik kan niet wachten om de kleuren te zien die jullie gekozen hebben, maar ook om te zien waar jullie ze gaan plaatsen.... Zoals gewoonlijk maak ik een samenvatting elke week, dus stuur een foto van je voortgang uiterlijk op maandag naar brodeuse-bressane@orange.fr
Jullie vinden alle informatie en de patronen op de speciale SAL Aquilore pagina HIER.
Pak je naald en draad ! 

 

2 commentaires: